Dialetti!

Qual è il vostro dialetto?
Vi piace oppure preferite parlare in italiano?
Se sì perché, sennò com'è, oppure vabbè, eh? [cit. Colorado. u__u]

Più che altro qui, se si vuole, si può continuare la discussione iniziata ieri in tag... se continuiamo là, intasiamo la tag e poi Nat c' ammazza. xD

ciao purtroppo nn ho seguito la discussione precedenre qndi nn so a cs t riferisci..
x il resto io sn d bari e m piace mlt il dialetto di qui! sn dell'idea ke c sia cmq il momento giusto, il luogo giusto e le xsn giuste cn cui parlarlo, nn lo s può fare sempre, dovunque e cn kiunque.. anke xkè se t trov davant 1 xsn ke nn lo capisce sn problemi!
mmh v scrivo 1 frase, fate anke voi così
''nn vedo l'ora di andare al mare'' --> ''non veggh l'or d scì o mar''

Come dicevo ieri nella tag, io sono piemontese ma non conosco il dialetto perchè i miei non l'hanno mai parlato in casa e io di conseguenza non l'ho mai imparato XD

da qllo ke so io, parlando cn 1 amico d monza, il dialetto delle vostre parti è 1 po' diverso.. m disse ke lo conoscono bene sl i grandi/anziani xkè è diverso da qllo del sud.. noi lo parliamo sempre, è confidenziale.. anke x fare battute o esclamazioni ^^

Si è vero, infatti soprattutto gli anziani lo parlano ^^ e quando lo parlano io non capisco una cippa o.ò

XD XD + bello dai noi allora! ^^

Io sono delle Marche e il mio dialetto mi piace tantissimo!
Praticamente parlo sempre in dialetto!
Ovviamente in luoghi come la scuola, o in situazioni che richiedono un certo "contegno", so parlare anche italiano corretto...
Però adoro il mio dialetto

aaaallora metto anche io una frasetta

Andiamo là con lei?
Gim' ma là sa lia?

Vero,vero! xD

Sweet ieri in tag era uscito il discorso dei dialetti, se lo parlavamo oppure no, comunque avete già avviato la discussione. *w*

Allora io parlo sempre in dialetto, pure a scuola con i miei compagni e qualche professore (ahah sì) lo parlavo.
A casa mia è la lingua ufficiale ormai... per intenderci parliamo in dialetto. xD
Scrivo una frase in dialetto veneto, il mio:

Se dobbiamo andare là, meglio che ti muovi =
Sa g' avemo d' andare là, mejo cà te te movi.


Soprattutto le giuste persone!
Infatti appena ho letto la tua frase, mi viene da tradurla così: "non vedo l' ora di andare a sciare al mare". xD

Siciliano,non lo parlo mai,lo odio,ma per gli insulti e robe varie è perfetto... xD

Hai appena definito qualcuno,non so,stupido,o qualsiasi altra cosa negativa?
Per tutta risposta un siciliano(tipica,questa risposta xD)ti risponderà:

-Chisto ciù dici a to' soro!
Cioè,"questo lo dici a tua sorella".Ma abbiamo numerose varianti!
-A to' frate!(A tuo fratello)
-A ta' matre!(A tua madre)
-A to' patre!(A tuo padre)
...Ecco,la t si legge un po' come quella degli inglesi,come un miscuglio tra c e t.E la c richiama lo stesso suono del dittongo "sc".Nel caso però di "to","ta","frate" e "ciù" la c e la t si leggono normalmente. xD

1° lezione di siciliano by Laura. xD
Sì, avevo già sentito dire che i dialetti del Sud rendono molto quando si pronunciano insulti o si è arrabbiati.
Però, non ti viene spontaneo parlare in dialetto a volte? O.o

Ad esempio il mio ragazzo è siciliano e in casa lo parlano però dopo quasi 3 anni lo sto imparando e capendo anche io XD

Ahah ma scusa impara il piemontese non il siciliano.
XD
Caspita tu del Nord e lui del Sud, proprio gli estremi. ^^

Mah...'nsomma... U.U
C'è una mia amica(è geniale questa xD)che lo parla benissimo e lo usiamo per gli scherzi telefonici! xD
Vengono benissimooo xD
Ecco il tipico scherzo che facciamo(fa lei,a me viene sempre da ridere e non lo so parlare il dialetto U.U):
Lei:Pronto,parlo cu' Tore? Pronto,parlo con Salvatore(la T di Tore va letta come una doppia)
Persona all'altro capo del telefono:No...
Lei di tutta risposta finge d'aver capito di sì e dice:Tore,abbirire chi dumani(la d va letta come doppia)avemo a cogghiere racina(con la c che sembra "sc"). Tore,vedi che domani dobbiamo raccogliere l'uva,cioè,cose un po' senza senso... xD
Poi il dialetto cambia di paese in paese.
L'altro/a:Eh?
Lei:parlo cu' Tore?
L'altro/a:no...
Lei:e passami a Tore(sempre raddoppiando la t... xD). E passami Tore!
Sì,perchè qua non esiste il complemento oggetto,che viene sostituito da quello di termine quasi sempre... xD

Di solito va così e continua,continua... xD

Ma il piemontese è proprio difficile o.o il siciliano lo trovo più carino ahaha XD

Comunque eh si proprio gli estremi XD ma lui è nato qui, invece i suoi, i nonni ecc non nati tutti in Sicilia XD